Page 06

img 0010

  • Original:

    • 起来起来。你们既然拜我为王,我也要教点本领给你们,今后愿学的跟我学!
    • 𡂿——,好啊好啊!
  • Gruppe 1:

    • Steht auf, steht auf. Da ihr mich als euren König verehrt, bringe ich euch auch etwas bei. Kommt ab jetzt nur zu mir, wenn ihr etwas lernen wollt!
    • Ja! Bravo, bravo!
  • Gruppe 2:

    • „Steht auf. Wenn ihr mich als König begrüßt, möchte ich euch auch einige Fähigkeiten beibringen. Solange ihr wollt, lernt von mir!“
    • „Auja! Super, super!!“

The translations were sponsored by the following institutions — learn more here: