Page 28

img 0032

  • Original:

    • 大王,你到天上去,可别忘了给我们带些仙桃仙酒哇!
    • 好,我一定给你们带些回来。
  • Gruppe 1:

    • Großer König, vergesst nicht, uns Pfirsiche und Wein des Himmels mitzubringen!
    • Gut, versprochen.
  • Gruppe 2:

    • „Großer König, vergiss nicht, uns Unsterblichkeitspfirsiche und himmelskaiserlichen Wein von dem Himmel mitzubringen!“

    • „Ja, sicher bringe ich euch was davon mit.“

The translations were sponsored by the following institutions — learn more here: