Page 35

img 0039

  • Original:

    • 啊呀,真是个好地方!住在这儿才不算白活呢!
    • 喂,你是哪里来的野仙,到处乱闯?
  • Gruppe 1:

    • Ah, ist das ein schöner Ort! Hier lässt es sich leben!
    • He, wo kommst du denn her, wilder Unsterblicher, was schleichst du hier herum?
  • Gruppe 2:

    • „Wow, was für ein wunderbarer Ort! Hier zu wohnen, macht das Leben erst vollkommen.“
    • „Hey, du wilder Unsterblicher, was polterst Du hier herum?“

The translations were sponsored by the following institutions — learn more here: